ROMANCE AND LEGEND

 
MS Or. 2255, f.64
An illustration to the ‘Sihr ul-bayan’ (‘Enchanting story’) of Mir Hasan. Najm un-Nisa, disguised in the grey ashes of an ascetic, entertains the court of the jinns. MS Or. 2255, f.64.

Storytelling is one of the oldest forms of entertainment, and many of the earliest poems are cast as narratives. Legends and myths provide their audiences with excitement and pathos, but also work as metaphors that illuminate the human condition. The recurrence over millennia of particular themes and stories in poetry demonstrates the enduring and renewable force of archetypal narrative forms. The writers of medieval romances drew on classical and Arthurian models to extol an idealised code of chivalric behaviour in tales of adventure and courtly love, and the influence of Greek, Roman, Celtic, Norse, and Native American mythology is visible in the work of numerous modern poets.


Items on display:

MS Add. 2993: ‘Le roman de la rose’, 1354, open at ff.113v-114r. MS Or. 2255: Mir Hasan, Sihr ul-bayan, c. 1785, displayed at ff.23r, 34r, 50r and 77v-78r. MS Add. 8985/198: Robert Graves, ‘The beggar maid and King Cophetua’, 1967.

SSS.41.21 A version of ‘Le roman de la rose’ printed in Paris in 1531, at the point in Guillaume de Lorris’s section of the poem where the Lover attempts to pluck the Rose: ‘The god of love, who all day had stalked me with his bent bow, took up position by a fig tree, and, when he saw that I had found the rosebud which most pleased me and which so strongly gladdened my heart, swiftly reached for an arrow, pulled the bowstring taut, and shot me through the eye…’ SSS.41.21. (Printed document not on display.)