The Nagas

Hill Peoples of Northeast India

Project Introduction The Naga Database

manuscript - Christoph von Furer-Haimendorf, Naga diary four

caption: gift to women in other villages
medium: diaries
person: Ahon
ethnicgroup: Konyak
location: Wakching
date: 13.2.1937
production:
person: Furer-Haimendorf
date: 12.2.1937-31.3.1937
note: translated from german by Dr Ruth Barnes
acquirer:
person: School of Oriental and African Studies Library, London
seealso: notebook 9,p.100, notebook 4,p.130
text: Thus pacified the Bala women agreed last night to come to the morung and so the Thepong men had to give another feast. The Thepong and Aukheang women who had married away to Tanhai, Chingtang and Wanching, and who had also contributed rice towards the work on the morung (4) had come several days earlier to Wakching to pick up their gifts, but as they live in other villages they brought a little rice and madhu as counter prestations. The women from Chingtang received three pigs, those from Wanching two, and the Tanhai women had one. However they came only for the day and did not dance with their relatives. The weather is rainy now and cold. The people complain that they cannot work in the fields. Now is the time for planting. In the afternoon Ahon came and told me something about the planting ceremonies in Shiong. (See notebook 4 p. 130). The ceremonial first planting is done by all men on the same day.