The Nagas

Hill Peoples of Northeast India

Project Introduction The Naga Database

diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940

caption: Kuki grave stone
medium: diaries
location: Thalon
date: 5.12.1938
production:
person: Graham Bower/ Ursula
acquirer:
person: private collection
text: (190) Notes at Thalon. Dec: 5th 1938
___THE_REMEMBERING_STONE
_1._LUMTHANG_NGAITE_CHIEF_OF_KHUANG_NUNG_VILLAGE_HAS_LEFT_HIS_3_SONS,
_DAUGHTERS,_AND_PEOPLES,
___VILLAGES_FOR_GOOD_ON_1ST_JULY_1926_AND_WAS_BURIED
___HIM_ON_15th_DECEMBER_1926_HIS_PLACE_HAD_BEEN_TAKEN_BY
___HIS_ELDEST_SON_HENZAKAI_CHIEF_-

_2._LUMTHANG_NGAITE_CHIEF_HIS_CASTE_divid_8_PARTS:_THAT_IS:
___THANG_SING,_TAITOM,_SELDO,_LEIVANG,_BIANGTUNG,_HANG_RUAH,
___SONNA,_HAUTUAI.

_3._THE_FOLLOWING_PLACES_HAD_BE_ESTALLIST_VILLAGES
___BY_LUMTHANG_CHIEF'S_FORFATHERS:_THAT_IS:
_1._ZUANG_KHOA______8._KELMENG_______15._LAMTAN
_2._TUAI_dim._______9._MAUKOT________16._SING/BUANG
_3._BALZANG________10._LABUNG________17._SAIKUL
_4._KHUANG_NUNG____11._TEIKHANG______18._KAILAM
_5._SONG_CHAL______12._THANGCHING____19._SAN_CHING
_6._GELON__________13._NABIL_________20._THAN_LON
_7._SABULON________14._MAUMUN________21._TUAL_BUAL
_(191)_______________________________22._TUAL_KUAL
TUAL BUAL IS PRESENT SITE.
PAUPU CHIEF
refnext: Next
refprev: Previous