then granted a rate to Sam Gyon and one of the overseers of Colne Earls for and towards the relief of the poor of the said parish to be gathered at one quarter by us whose names are hereunder written Jn Newton Robt Harris Jn Hatch Jn May Rich Potter Thos Hale Sam Burton