The Nagas

Hill Peoples of Northeast India

Project Introduction The Naga Database

manuscript - Christoph von Furer-Haimendorf, Naga diary five

caption: burial of young man , protection against evil death
medium: diaries
person: Medzong
ethnicgroup: Konyak
location: Wakching
date: 20.5.1937
production:
person: Furer-Haimendorf
date: 1.4.1937-26.6.1937
note: translated from german by Dr Ruth Barnes
acquirer:
person: School of Oriental and African Studies Library, London
text: Later at night the Bala men carried the body into the village. It was set down into Medzong's house in the room with the pounding table. Only the household members gave food offerings to the deceased. Medzong's half-grown daughter had been told of the accident in the afternoon while in the fields but initially it was said only that her father had been injured so that she would not be totally overwhelmed by the dreadfulness of the accident. The body did not stay in the house for an hour. (165) The old men of the morung wrapped it into a mat and quietly carried it out of the village to bury it in the jungle below the place where the other corpse platforms are set up. They fastened the mat with the body to a single bamboo pole which they put across two pairs of crossed sticks