The Nagas

Hill Peoples of Northeast India

Project Introduction The Naga Database

manuscript - Christoph von Furer-Haimendorf, Naga notebook four

caption: house list of Shiong
medium: notes
ethnicgroup: Konyak
location: Shiong
date: 14.8.1936
production:
person: Furer-Haimendorf
date: 14.8.1936-5.1937
refnum: School of Oriental and African Studies Library, London
note: [konyak] means text omitted
text: (21) 1. LUN-DZUNG (Wang-nan-lim, Long-ko-koa)
__2nd_wife_=_Man-dzung_(Wang-he-lim_(Ang),_Wang-hem-ba)
__1st_wife_=_Ni-poang_(dead)_(Wang-he-lim,_of_Wakching,_Ang-ban)
__one_daughter_of_Ni-poang:_Wan-tai
_1st_son_of_Man-dzung:_KAM-DZING
__Two__sons_of_LUNDZUNG'S_late_elder_brother,__GOGAI_and_his__wife
_Ali,_also_dead.
__1st_DEM-GAU
__2nd_LONG-NAI
text: _(22)_2._YA-GO_(Long-pho-lim,_Long-ko-koa)
__his_wife:_Man-dzum_(Wang-he-lim,_Wang-hem-ba)
__1st:_Wandzum
__2nd:_KAMPEI
__3rd:_Na-peo
__4th:_Dzu-li
text: _(23)_3._SHEI-DZING_(Niem-lim-gem,_L.)
________=_Ali_(Dzailim,_L.)
__1st:_PAM-DZEI
__2nd:_Rhou-nia
__3rd:_Ban-rha
text: _4._HON-NO_(Niem-lim-gem,_L.)_(younger_brother_of_SHEI-DZING_(3))
___=_Sha-yon_(Bin-ha-bim,_of_Lengha)
_one_son_died:_WUN-KAI
text: _(24)_5._POA-LA_(Long-pho-lim,_L.)_(YA-GO'S_elder_brother_(2.))
________=_Ying-long_(Wang-he-lim,__of_Totok)_(Her_father_came_from Totok_and_lived_in_Shiong)
__1st:_Lou-ying
__2nd:_SHUN-PONG
__3rd:_LA-WANG
__4th:_Kin-toa
__5th:_Len-rha_(died_13/8/1936)
_POA-LA'S__elder__brother_SHAB-DUM_(dead)_and__his__wife:__Mai-nia (dead)_(Doa-lim,_L.)
__son:_GOAG-E
_POA-LA'S_father's_younger_brother's_son:_SHO-HAN
text: _(25)_6._AHON_(Doalim,_L.)
__1st_wife_=_Wan-lem_(Wang-nan-lim,_L.)
__2nd_wife_=_Wan-tai_(Wang-nan-lim,_L.)
_Wan-lem__and__Wan-tai's_fathers_were_brothers_and_their__mothers, sisters.
_1st_wife_has_no_children.
_of_Wantai:
__1st:_NOK-DZEI
__2nd:_WUN-LONG_(dead)
__3rd:_Pei-dzing
__4th:_Bong-li_(dead)
__5th:_Ban-yan
__6th:_LOKPO
__7th:_Mai-nia_(9_days_old)
_Two_sons_of_his_younger_brother_YAGAG_who_lives_at_Shiong_but_has many_other_children:
__1._HAMKAU
__2._SHANG-DZEI
_One_grandson_of_elder_brother_DZI-BONG_(dead)
__1._CHIN-KAP,_his_father_is_dead
_One_grandson_of_his_other_elder_brother_LAIBA_(dead)
__1._CHIN-YEM_his_father_is_dead.
__TAIWANG,__an_old man of Wan-he-lim, W. (another clan) who had no relatives left.
text: Ta-man, a widow of a man of his clan and family, stays in his house and her young daughter:
text: Pei-ching, was married to MAN-RHEI (Wang-he-lim, W.) but he divorced her because he wanted to marry another wife and was too poor to keep two. Pei-ching has one daughter who died.
text: _(26)_7._NGEN-NA_(Dzai-lim,_L.)
__=_Wan-li_(Niem-lim-gem,_L.)
__1st:_LANG-NEI
__2nd:_SHOU-PONG
__3rd:_KAI-PONG
__4th:_Shu-long_(dead)
_His_late_brother_MON-E'S_(dead)_wife:_Ya-rhon_(Wang-nan-lim,_L.)
__1st:_Hin-long,_married
_______LOA-DZA_(Niem-lim-yen,_L.)
__2nd:_Ali,_married_SHEI-DZING_(Niem-lim-yem,_L.)
__3rd:_Shu-yan,_married_MAN-DZEI_(Niem-lim-yem,_L.)
__4th:_Men-kai
text: _(27)_8._HON-MAN_(Long-pho-lim,_L.)
________=_Wan-dza_(Wang-he-lim,_of_Chingphoi)
__1:_Dzu-li
text: Wan-dza_was_married before to KAI-NIEM (dead) (Niem-lim-yem, L.) one daughter: Dzam-lem, lives with HON-MAN and her mother. Dzam-lem was married to CHING-SHOM (dead) (Doa-lim) and had one daughter: Wan-lei.
text: [pages out of order]
text: _(36)_9._WANG-DZOU_(Niem-lim,_L.)
_________=_Nep-long_(Wang-he-lim,_W.)
__1st_son:_LOALANG
__1st_daughter:_Minyim
__2nd_____"___:_Rheu-nia
__3rd_____"___:_Lek-dzai
_(There_were_more_children_who_died.)
text: _10._HON-MAN_(Long-pho-lim,_L.)
____=_Wan-dzin_(Doalim,_L.)
__one_daughter:_Shikli
__his_younger_brother:_POALA_(unmarried)
text: _(37)_11._Shin-long_(Dzai-lim,_L.)
_________=_LOA-DZAN_(Wang-nan-lim,_L.)
__LONG-NA,__a_"sib"_elder_brother_of_LOA-DZAI;_his_elder_sister_is Shin-long's_mother,_he_is_a_widower,_all_his_children_died_and_he has_leprosy.
__Ma-long,_Shin-long's_mother
__4_daughters_of_Shin-long:
___1.__Boa-hoi,__married_=_MANRHEI_(Wanghelim,__W.)_and_lives_with him.
___2.__Ya-dzin, is married to HAMKAU (cf. 6), Ahon's younger brother's son. Ya-dzin married last year, when she becomes pregnant she will come to Ahon's house, and when they have three or four children, HAMKAU will build a house of his own.
___3._Wan-shong
___4._Nei-dzai
text: _(38)_12._HON-GO_(Niemlong-he-lin,_W.)
__________=_Dzem-liem_(dead)_(Niemlim,_L.)
_____1st_son:_LONKAM
_____________=_Kamia_(Chingpong-rhu-lim,_of_Lengha)
_LONKAM'S_daughter:_Shikna
_______________son:_NOGBON
______________2nd_:_Shikmo_(dead)
______________3rd_:_Wan-dzing_(dead)
text: _(39)_13._LONG-DZIN_(Wang-nan-lim,_L.)
__________=_Ngun-li_(Wang-he-lim,_W.)
__1st_daughter:_Dzo-nio
__2nd____"____:_A-goi
__1st_son:_WANG-LEI
__2nd_son:_LOADZAI
__3rd_daughter:_Shik-mo
__4th___"_____:_Bo-kam
text: _(40)_14._THOA-NIEM_(Niem-lim,_L.)
__________=_Nip-wan_(dead)_(Wang-he-lim,_W.)
__1st_son:_YA-RHAN_(60yrs)
_his_1st_wife_Nep-li_(dead)_(Wang-he-lim,_L.)
__her_daughter:_Dzem-lim
___"_____"____:_Dung-i
___"____son___:_KOA-NEI
___"_____"____:_LOAKO_(7yrs)
___"_____"____:_BONG-SHOAK
his 2nd wife: Non-long (Wang-he-lim, of Wanching)
her son: BANG-DZONG (10mths)
THOA-NIEM'S other sons built houses of their own.
text: (As the Angs of Shiong and of Wanching all come from Chui they all belong to the Wan-he-lim clan, the clan of the Great Ang of Chui).
refnext: Next
refprev: Previous