office of the judge against Walt Newman of Earls Colne to certify of having done his penance excommunicate