office of the judge against Sam Pinchbeck of Earls Colne for detected as above (fornication or adultery) with Mary Layer he appeared and admitted the offence and was ordered to admit his guilt openly in the church during divine service and to certify under the hands of the churchwardens and the minister he owes