The Nagas

Hill Peoples of Northeast India

Project Introduction The Naga Database
  1. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes mpe Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 6th Day...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  2. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 7th Day: He...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  3. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 8th Day: Po...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  4. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 9th Day: Tr...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  5. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 10th Day: H...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  6. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 11th Day: H...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  7. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 12th Day: N...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  8. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 13th Day: N...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  9. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 14th Day: H...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  10. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Le-hera genna: a sickness genna for removing evil spirits from the village gennas notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 15th Day: H...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  11. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    divination: by ginger and pulse notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Divination. 1. By ginger (Kebeo) The diviner cuts a piece of ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  12. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth food taboos during pregnancy notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge A pregnant woman does not eat hornbill flesh, or she will ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  13. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth child-birth notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Sometimes the child is born in the fields, though if the pains come on ther...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  14. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth the after-birth notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge In the evening the old woman takes the chunga with the afterbirth and a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  15. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth baby's first haircut; ear-piercing notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge When the mother first takes the child outside the ho...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  16. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth taboo after giving birth notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge The mother works as usual after the birth, except that she may...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  17. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth stillbirths or death during infancy notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge If the child is still-born or dies at birth or befo...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  18. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth personal names notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge The baby's name is given on the evening of the day following the birth. ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  19. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    birth suckling notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge When a new-born child has been washed and the mother has washed and eaten and ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  20. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    marriage and relations between the sexes premarital relations notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Centre for South Asian Studies, Cambridge As has been said, girls go to the dekichang some time befor...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  21. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    marriage and relations between the sexes wives to the dead notes 5.2.1946 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Centre for South Asian Studies, Cambridge On 5.2.1946 there was a death in the village. When I ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  22. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    marriage and relations between the sexes marriage ceremony notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Centre for South Asian Studies, Cambridge As often as not the marriage is arranged by the young man's pa...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  23. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics hair notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Hair: always black, generally straight. Wavy hair is not uncomm...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  24. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics eyes notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Eyes: always dark. Epicanthic fold almost invariable in childre...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  25. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics skin notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Skin: light brown on unexposed parts, warm reddish-brown on exp...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  26. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics height and build notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Height: individuals of 5'8", 5'7" noticeably above ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  27. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics sleeping positions notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Sleep: males - customary posture on side with kne...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  28. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics customary postures notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 1. at work - seated on small wooden seat or log. ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  29. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics gait notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Gait: they tend to be slightly round-shouldered by our standard...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  30. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    physical characteristics physical powers notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 40 miles in a day over steep country is about the li...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  31. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women widows notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge A widow may please herself whether she remarries or not, but if she is...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  32. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women divorce notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 1. If a husband divorces his wife for no fault of her own, the court ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  33. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women return of marriage price notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge When the girl's marriage-price is returned by the pa...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  34. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women custody of the children. notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge In all cases the children go to their father's famil...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  35. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women divorce of pregnant women notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge If a pregnant woman is divorced, she must remain st...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  36. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women conduct of divorced women notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Until a divorce case has been finally settled the w...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  37. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women inheritance notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge [page missing] If a man finds himself without any but the most di...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  38. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    status of women private property and inheritance notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Private property includes livestock, ornamen...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  39. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    feasts of merit Kamarum-ki notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Kamarum-Ki. The giver of this Feast of Merit must announce his int...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  40. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    stone monuments and ponds Heramleo notes Haikullungba/ of Asalu Impuilao Hangrum Hajaichak Hasanhajik Asalu Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, C...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  41. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    stone monuments and ponds Hukuoa notes Asalu Laisong Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 4. Hukuoa. This is a platform of stone, circul...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  42. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    stone monuments and ponds Thakwa-ki notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 5. Thakwa-ki. Ponds or tanks called by this name are made...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  43. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    carved stone figures notes Asalu Laisong 9.1942 5.3.1945 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Though they are rare and not strictly spea...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  44. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    drums notes Insarangbaram Kampai Asalu Chota Nenglo Narim Bangla (Nrembanglo) Hasonghaju (Hasanhaju) Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridg...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  45. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    beliefs with regard to animals killing a python notes Zuingpeo Asalu Impoi 1939 1940 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Python. To cap...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  46. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    beliefs with regard to animals tigers notes 7.1940 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Tigresses are believed not to suckle their cubs,...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  47. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    relationship terms notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Relationship terms. (English-Zemi) Father - apeo Mother - apui Elder br...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  48. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    shields notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge 1. 'Ge-sang' - War-shield, undecorated, and fitted with 1 inch thick plank of light w...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  49. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    taboos regarding women notes Magulong Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Use of women's dhotis by men. In Magulong, where they are wor...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  50. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    head-taking notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge When the returning war-party came within earshot of the village they gave the fol...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  51. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    dances Phi-tsai-lim notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Phi-tsai-lim. Bamboo laid on ground across dekachang. Bucks line up on on...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  52. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    dances Ka-nzui-ba-lim notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Ka-nzui-ba-lim. Like the above the following dance is done as a game to...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  53. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    dances Nia-rao-tsui-le notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Nia-rao-tsui-le. Dance with two light poles, one held by line of girls...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  54. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    dances King-king-pun notes Zingkaolang/ of Magulong Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge King-king-pun. Two lines are drawn on the groun...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  55. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    "dakwalla's" life story notes Miroteung Asalu Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Dakwalla I was born in Asalu. My mother died when I w...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  56. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Namkia's life story notes Namkia Ali Jarman Carse Booth Paodekumba Hainingba Garoloa Impoi Asalu Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Na...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  57. manuscript notes on the Zemi Nagas by Ursula Graham Bower
    Siemi sites notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, ring binder 1 Centre for South Asian Studies, Cambridge Siemi sites reported, but not definitely located. 1. Hange, on Barail ridge. (see...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  58. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    Kabui exogamous groups notes Atomba/ of Kakadan Chamthai/ of Kambiron Kabui Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 3 Centre for South Asian Studies, Cambridge Exogamous Groups. 1. Dhak'me...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  59. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    Kabui feasts of merit: Valudungna and Tarangkai notes Kaitanzung Kabui Majulon (Majuron) 1.1939 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 3 Centre for South Asian Studies, Cambridge Social g...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  60. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    Jadonang's temple notes Jadonang 2.3.1931 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 3 Centre for South Asian Studies, Cambridge Extract from letter, P.A. to D.C., Naga Hills, 2/3/1931 ...Jad...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  61. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    comments of a working committee of the Kuki National Assembly on the pamphlet 'Cycle Migration of the Zemi Nagas' notes Zavum/ S.M. Kuki 2.1947 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 7 Ce...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  62. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    Jadonang's house in Kambiron, and his temples extract from the report of the trial of Gaidileu notes Jadonang Gaidileu Gaidileu Gaipuiga/ of Kambiron Khengui/ of Kambiron Tiningam/ of Kambiron Kambiro...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  63. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites notes Siemi Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Notes of certain non-Naga sites in the Barail area, North Cachar Hills,...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  64. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site four notes Asalu Katsingpeo-ki Mt. Chilei Mt. Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Approaching from the west up a s...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  65. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site five notes Sangchikamba/ of Asalu Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Site 5 could be located from some way off by...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  66. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site six notes Hange Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Next Previous
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  67. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    Zemi legends concerning Siemi notes deo-moni Zhekuingba/ of Laisong Guilong Maibong Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Zemi legend attribut...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  68. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge List of "Siemi" sites known or reported, Barail area, North Cachar Hills. SKE...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  69. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site one notes Tolpi (Tolpui) Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 1. On Asalu-Laisong bridle-path, near Tolpui village,...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  70. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site two notes Laisong Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 2. On tent-shaped knoll south of Laisong, at the head of the...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  71. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site three notes Hangrum Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 3. Beyond a conspicuous knoll three quarters of a mile wes...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  72. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site four notes Asalu Hakaokhang 12.5.1945 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 4. SKETCH Stone-faced hollow just inside...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  73. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site five notes Chilei Mt. Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 5. SKETCH Large, apparently undefended site. House-platf...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  74. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site six notes Hange Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 6. SKETCH Between this site and Hange village is a rock-strewn...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  75. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Sites reported but not yet seen. Next Previous
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  76. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site seven notes Hange Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 7. Hange area, on Barail ridge above Site 6. Site about half...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  77. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site eight notes Nenglo Jiri R. 10.9.1945 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 8. Jiri valley, vicinity of Nenglo. SKETC...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  78. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site nine notes Katsingpeo-ki Mt. 29.1.1946 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 9. Slopes of Katsingpeo-ki ('Mahadeo')....
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  79. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site ten notes Guilong 11.1.1946 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 10. Guilong area. Believed to be large site. Khang...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  80. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site eleven notes Hajaichak 10.2.1946 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 11. Near, but below, old Naga site (Hajaichak...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  81. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites sites twelve and thirteen notes Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 12. Slopes of Jiri valley, east of present Hajaicha...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  82. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    notes on Siemi sites site fourteen notes Paddhekot (Padhekot) 1943 Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge 14. Padhekot area. A well-known site....
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  83. manuscript notes taken by Ursula Graham Bower
    legend regarding the Siemi; deo-moni beads notes Siemi Graham Bower/ Ursula 1939-1946 Betts papers, folder 6 Centre for South Asian Studies, Cambridge Notes on non-Naga remains in North Cachar Hills, ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  84. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Birth of the Spirits' - creation myth notes Bangklawong Katsingpeo Tsiuperai Tingwong Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE BIRTH OF THE SPIRI...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  85. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'Katsingpeo's wife' notes Katsingpeo Reile Hangrum Mahadeo Hill Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 KATSINGPEO'S WIFE. There was once a slave-girl na...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  86. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Orphans' & 'Amang' - myth notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 The Orphans Once upon a time there was a boy called Amang, and his paren...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  87. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Orphans' & 'Amang' - myth Amang notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 AMANG. Amang had now become very rich, so he married and built a b...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  88. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Boy Who Became a Hornbill' - myth notes orphan Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE BOY WHO BECAME A HORNBILL. Once there was a boy whose par...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  89. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'Kangiena' - myth notes Nriemreng stepmother Ramgakpa Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 KANGIENA. Once there was a man named Nriemreng, and every d...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  90. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Hornbill's Feather' - myth notes Ngoi Hekwi-ki Krreo-dung Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE HORNBILL'S FEATHER. A number of women once wen...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  91. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'Hangnegun' - myth notes Hraiteomakpa Bungsing Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 HANGNEGUN. There was once a small boy and every day when his paren...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  92. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'Arkhangsuong' - myth notes Chellet Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 ARKHANGSUONG. Once upon a time there was a rich couple who had only one child...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  93. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Raja's Daughter' - myth notes Disarule Impuiloa Daoban Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE RAJA'S DAUGHTER. Once there was a Kachari Raja, a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  94. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Otter' - myth notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE OTTER. A man used to set basket-traps to catch fish, but every night an otter came a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  95. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Wild Dog' - myth notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE WILD DOG. Once, they say, there was a man who went hunting with his eight dogs, a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  96. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Elephant' - myth notes Ramgakpa/ of Gobin Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE ELEPHANT. A woman went to the fields, taking zao kasang. It wa...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  97. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'Neomi's Tower and the Division into Tribes' - myth notes Nriami Nkuoami Tsiuperai Lyengmi Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 NEOMI'S TOWER AND THE ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  98. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Quail and the Squirrel' - myth notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE QUAIL AND THE SQUIRREL. The quail and the squirrel were going to ma...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  99. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Monkey and the Barking Deer' - myth notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE MONKEY AND THE BARKING DEER. The monkey and the barking-deer w...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13
  100. typescript - Nzemi folk tales collected by Ursula Graham Bower, 1940-1944
    'The Story of the Barking Deer Doe' - myth notes Graham Bower/ Ursula 1940-1944 Centre for South Asian Studies, Cambridge box II file 2 THE STORY OF THE BARKING DEER DOE There was once a man and he ma...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:13