The Nagas

Hill Peoples of Northeast India

Project Introduction The Naga Database
  1. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    dance and spear throwing at Asalu; Namkia of Impoi joins staff diaries Luikai Booth Gailung Namkia/ of Impoi Asalu 7.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (6) Asalu. March 7th. Went down to v...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  2. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    Asalu to Tolpi via Impao, Namkia's village; Booth questions Masang about the Gaidiliu affair diaries Namkia Hainingba Masang Booth Gaidiliu 8.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection Soppitt, 'A...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  3. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    dispensary in Kuki village; on to Laisong diaries Laisong 9.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (12) Laisong. March 9th. Went down to village. Held long and wearying dispensary in alternate...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  4. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    gathering of Zemi at Laisong; dance diaries Luikai Laisong 10.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (15) Laisong. March 10th Woke feeling rotten. Diarrhoea, tummy well upset. Only one mithan ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  5. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    killing a mithan and buffalo for feast at Laisong; dance and feast diaries Gumtuing/ of Bara Nenglo Luikai 11.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (18) Laisong March 11th. Mithan still uncau...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  6. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Bara Nenglo diaries Gumtuing Luikai Booth 12.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (24) Bara Nenglo. March 12th. Marched. Parted from Booth at village boundary; just below, met Hangrum par...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  7. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Hangrum diaries 13.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (28) Hangrum. March 13th. The Nenglo perao was so Katcha I decided to move on, and so we marched. It rained. The road went up and d...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  8. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    dispensary and spear throwing at Hangrum; promise not to sack Luikai diaries Luikai Toushem Khunao Cummins/ Paddy 14.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (30) Hangrum. March 14th. Held dispe...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  9. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    dancing to gramaphone at Hangrum diaries 15.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (32) Hangrum. March 15th. Went up the village with medicine-chest & gramophone, the latter by special req...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  10. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Bara Nenglo; love tokens; spear throwing diaries Gumtuing/ of Bara Nenglo Luikai Namkia 16.3.1940-17.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (34) Bara Nenglo. March 16th. The Uncle Superior ...
    Last modification: on 04 Jan 2012 at 07:28:45
  11. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Hajaichak; excessive greeting; Gaidiliu affair diaries Hajaichak 18.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (38) Hajaichak. March 18th. Rain about again; we marched through more dense forest...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  12. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Kepelo; Hangrum comes to dance diaries 19.3.1940-20.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (40) March 19th. Kepelo. Moved up here from perao with much puffing and blowing, passing site of o...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  13. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    sports at Kepelo; to Thingje; dispensing diaries Luikai Namkia 21.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (44) Kepelo. March 21st. Intended marching early, but heard that Kepelo were going to t...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  14. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    at Hegokulwa diaries 22.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (47) Hegokulwa March 22nd. We meant to go through the Semkhar, but the village asked us to stay, so we did. The perao was awful, ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  15. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Semkhor diaries Luikai Hainingba 23.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (49) Semkhor March 23rd A twisty, wiggly path through grass the first part of the way; some of the girls followed ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  16. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Guilong; excessive hospitality diaries Gaidiliu Sikamba Guilong 24.3.1940-25.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (51) Guilong March 24th Left Semkhor without regret by acrobatic path, an...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  17. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Thapa, a Cachari village diaries 26.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (53) March 26th Thapa. A Cachari village, with the perao down in a hollow, no roof to the bathroom and what wall t...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  18. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Haflong diaries 27.3.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (54) March 27th. Haflong. Marched about one and a half miles on path and then about 3/4 along railway track and over bridges where ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  19. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    back to Thapa after seeing Booth diaries Booth 6.4.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (56) April 6. Thapa. Hainingba reported to Booth that the young men of Thapa said they wanted to spear h...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  20. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Chota Nenglo diaries Degalang 7.4.1940-8.4.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (57) Chota Nenglo April 7th A hot, though not long, march by a Naga path. Several familiar faces, and quite a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  21. diaries kept by Ursula Graham Bower on visits to Manipur and North Cachar between 1937 and 1940
    to Hegokulwa [diary ends] diaries 9.4.1940 Graham Bower/ Ursula private collection (59) April 9th. Hegokulwa [Blank] Previous
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  22. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    draft of Letter to J.H.Hutton letters notes photographs Hutton/ J.H. 1939 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Dear Sir, Though the international situation makes it very doubtful if I sha...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  23. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Angami raids against the Zemi notes Namkia Angami Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection After one of the Angami raids the angry Zemis reformed and pursued them. The Angamis knew it, a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  24. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    sexual liaisons among the Zemi notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Though liaisons appear to be conducted pretty freely between boys and girls, and even between older visitors...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  25. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    sexual liaisons among the Zemi illegitimate children and abortion notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Illegitimate children are secretly made away with, but abortion is practi...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  26. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    sexual liaisons among the Zemi sexual liaisons between young people notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection The young men's visits to the dekaichang take place pretty well nightly...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  27. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    sexual liaisons among the Zemi marriage notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection In contrast to the freedom before marriage, absolute fidelity is expected, at least of the wife, af...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  28. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    sexual liaisons among the Zemi illegitimate children notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection If a girl has only had one lover, and has a child by him, she may take the child strai...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  29. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    moving village sites notes Gaidelue Namkiagh/ of Impoi Zemi Hajaichak Nenglo Kepelo Impoi Asalu Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection One of the reasons for changing a village site is that...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  30. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    childbirth taboos notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection For 30 days after the birth of a child a father may not sleep on the same bed as his wife nor cohabit with her; any attem...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  31. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    menstrual taboos notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Blood from a woman's genital organs, i.e. blood from a birth, or menstrual discharge - is absolutely unclean to a man and ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  32. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Ancestors of the Zemi' - myth notes Nriami clan Neomi clan Namkiagh Zemi 7.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Nriami and his wife were created by God, then and a mithan. They ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  33. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    jew's harp - musical instrument notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Ntho - Jew's Harp May not be played while grain is ripening, for fear of damage to the crop. SKETCH A.Strin...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  34. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    games: kaisang, taoki and kaina notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection "Kaisang" SKETCH Players put out counters alternately; player getting 3 in a line (as noughts & crosses...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  35. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    cannibalism notes Zemi Angami Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Cannibalism A tradition is extant that once the Angamis made a big raid and drove out a number of Zemi, and burnt their ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  36. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    medical remedies notes Luikai Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Luikai recommends a little ginger chewed slowly for sore throat, and a raw egg for stomach trouble. Next Previous
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  37. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    adultery notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection While great freedom is allowed to the unmarried (provided they do not carry on a liaison with one of their own clan) absolute fide...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  38. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    divorce notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection If a woman is not divorced for adultery or other fault but merely for incompatibility, her husband must pay some damages, usually s...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  39. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    homicide and murder notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Homicide Accidental killing, e.g. spearing a fellow villager in the confusion of a tiger-hunt, is punished with expulsi...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  40. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    theft notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Petty theft is not, and was not, punished. Major thefts are not common and were settled by restitution of the stolen goods; may still...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  41. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    giving birth notes Namkia Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Birth Delivery on a mat spread on the floor. (Query:" Burria aurat pakara, maurat bhi pakara," with gestures of holding...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  42. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    rats notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection When the bamboos die, the rats come. King of the Rats. huge rat leads party. One said to have been shot by Kukis; every 50 years. If t...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  43. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    bewitching tigers notes Namkia Zemi 20.7.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection A man who has lost many cattle or mithan by a tiger will do magic and make the tiger "pagal" so that it ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  44. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    bad dreams notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Dreams To avert the consequences of a really bad dream, a man will go at once on rising, bath thoroughly and cut his hair, throw...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  45. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    hair-cutting notes Namkia Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection After an illness or indisposition a man will cut off a few hairs and throw them away "To cut off the fever." N. borrowe...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  46. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    meaning of dreams notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Dreams A tooth falling out means death or illness to near relative. To see a snake means the dreamer may receive a wound ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  47. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    warrior's dress notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Warrior's Equipment A man going on the warpath fastens one cloth round him like a coat, and two, roughly folded, round his ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  48. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    extracts on the arrest of Jadonang letters notes Jadonang Zemi Kabui 28.2.1931 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Re. arrest of Jadonang (extract from letter, author not known) A long p...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  49. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    extracts on the arrest of Gaidileu letters notes Gaidileu Gaipuiga/ of Kambiron Khengui/ of Kambiron Macdonald Jillakpon Jaddonang Zemi Pulomi (Kenoma) Kambiron 2.3.1931 Graham Bower/ Ursula 1937-1946...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  50. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Lovers' - myth notes suicide Namkia Gumtuing/ of Nenglo Zemi 30.5.1940-31.5.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Many, many, many years ago a young man and a girl fell in love w...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  51. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    bees as messengers of love notes Namkia Zemi 16.3.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection In the old days it was said among the Zemis that if you tied a hair from your head to the leg o...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  52. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    rainbow round the sun notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection A big rainbow ring round the sun, such as is sometimes seen, is said to be "Heaven holding court" ("bichar") i.e., a ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  53. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    stars; celts notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Shooting Stars Shooting stars are said to be stars "looking for a wife", "going to get married" or merely changing their place...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  54. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Bird which would not Work' - myth notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Once upon a time everyone went to dig out the beds of the streams,- everybody, Nagas and spirits too...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  55. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    celts and lightning notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection CELTS. (See Hutton, ANGAMIS, 403 et seq.) Celts are found in the fields and jungle. They are the "bullets" of the light...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  56. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Owl and the Barking Deer' - myth notes Namkia Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection When the chief God of all was creating all the animals and people he decreed that dreams shoul...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  57. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    were-tigers notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Were-tigers are known by their pug-marks, which have five toes instead of only four. The old men say there is a spring far away...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  58. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    earthquakes notes herapeo Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Earthquakes are caused by a herapeo trying to turn the earth over with a crowbar. The scavenger beetle goes and tells h...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  59. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'Nkiqui' - myth notes Namkia Zemi 16.7.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Once upon a time there was a girl, an orphan, who got herself into trouble with one of the young men of th...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  60. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Daughters-in-Law' - myth notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Once there was an old man who had eight sons, and he got wives for all of them. Now the old man had a fine ne...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  61. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'How Men learned to Fight' - myth notes head-taking Namkia Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Once upon a time a girl went to fetch water, and in the pathway she saw two kinds of a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  62. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'How Men got Rice' - myth notes Ramgakpa Namkia Zemi 7.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Hutton, 'Angami Nagas' p.269 Long, long ago the chief Spirit called all the first men toge...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  63. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Birth of the Spirits' - creation myth notes Katsingpeo Tsiuperai Zemi Mahadeo Mt. Japvo Mt. Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Once there was a herapeo who lived alone, and he drea...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  64. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    digging sticks notes Namkia Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection TRADITIONS Many years ago, many, many years, the Nagas only had a few daos, which belonged to wealthy men; but they m...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  65. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    dancing daos notes Namkia Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Dancing daos were once common, but are now obsolete, though old men want them for their grave-goods. Namkia bought one ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  66. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    salt notes Namkia Zemi Semkhor Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Once, too, the Nagas got no bazaar salt, but got the brine from Semkhor well, and either they or Semkhor (if that villa...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  67. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Angami raiding notes Namkia Zemi Angami Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection In the old days the Angamis used to raid as far as Impoi. On one occasion the sentries set to watch for them w...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  68. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    stone-dragging accident notes Namkia Zemi Impoi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection THE ACCURSED STONE Many years ago Impoi were dragging a memorial stone for some celebrity, when the ma...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  69. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    raiding notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection When Zemi villages were at feud or on raiding terms sentries used to be set around the fields, always looking, looking for raiders....
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  70. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    man-traps notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Formerly, it is said, certain unamiable individuals (or villages) used to set "deadfall" traps by paths used by travellers. The t...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  71. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Angami raiding notes Iseing Namkia Namrebuing/ of Asalu Zemi Angami Izeingram Leikul Impoi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Izeingram On the hill across from Haflong, opposite Lower H...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  72. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'Tsiuperai and Bangklawang' - myth notes Kamadile Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Tsiuperai, the spirit of the hill Japvo, courted Kamadile, the beautiful daughter of Bangklawan...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  73. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    'The Mithan' or 'Hugining' - myth notes Namkia Zemi 9.1940 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection A youth and a girl once lived in the same village and were lovers for a very long time but ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  74. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Angami raiding notes Zemi Angami Phellong (Impuilong) Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection The Angamis once raided Impuilong (Phellong) when the men were in the fields, killing the old pe...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  75. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Shemkhor's cloth notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection headman of Shemkhor with Kachari Kings cloth Shemkhor's cloth Mokordhon the Kachari king gave it them on his death-bed, as...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  76. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Tangkhul pottery-making notes Shangshum Tangkhul Nungbi Khulen Nungbi Khunou (Nungbi Khunao) Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection TANGKHUL NAGA POTTERY-MAKING Ursula Graham Bower In Manip...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  77. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    burial customs. notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection BURIAL CUSTOMS AMONG ZEMI NAGAS. When death is imminent those in the house raise a wailing and outcry, while one of them cl...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  78. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    slaves notes Haichangnang/ of Asalu Sogang/ of Asalu Imaba/ of Asalu Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Slaves among the Zemi were probably not numerous. They might be Zemi themsel...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  79. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    landslips notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection If a slip occurs in a jhum, the owner must perform a ceremony with a pig as sacrifice, or he or she will certainly be ill and/or ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  80. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Hangrum's migration notes Zemi Hangrum Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Migration Hangrum community arrived at their present position by the following stages, from Noui, their origina...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  81. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    sepoys notes Zemi Hangrum Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Note. The Hangrum brush with the sepoys. Information from the former bungalow chowkidar, who was arrested by the sepoys and ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  82. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    marriage incest notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Incest. Occasionally occurs secretly between unmarried pairs, but is kept strictly secret. The young sinners will catch if ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  83. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    marriage marriage links notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Formerly marriage tended to be with families whose daughters were regularly satisfactory; i.e. A marries Z, and his...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  84. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    marriage notes Ramgakpa Zemi Gobin Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Marriage (Gobin) A Senior member of boy's family, or failing him, a relative, broaches the matter with the girl's f...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  85. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Angami raiding and migrations of Impoi notes Mbairong/ of Impoi Songang Namkreubuing Namrebuing Haitsangnang Haikelungba/ of Asalu Zemi Impoi Asalu Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Mb...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  86. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    migration of the Zemi notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection All the Zemi came from Remdi (Remdhi), from which they went to Remna, from which they went to Nui; thence Thusann; Im...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  87. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    divorce notes Zemi Laisong (Laison) Kepelo Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Laison-Kepelo divorce case. Girl (K) married boy (L). No child after 3 years. Girl ran away home. Boy expre...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  88. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    scarcity in Impoi - report notes Ritening/ of Impoi Baker/ Stuart <S.D.O. Perry/ Mr. Booth/ Mr. Zemi Impoi Gareoloa Asalu Gamvom Ngalsong Hakaokhang Tole Pangmual Longkhai (Longkai) 10.1945 Graham Bow...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  89. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    exogamy notes Nriami clan Neomi clan Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Exogamous Groups The Zemi have two main divisions, Nriami and Neomi, both of which call their fathers apeo a...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  90. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    notes on Nenglo village notes Zemi Nenglo Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Notes on Nenglo Village (Zemi Naga), North Cachar Hills. 1. This is a village of 40 odd houses and one of th...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  91. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    head-taking notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Ho Ho asan Ka-ha-zam! Ambo, Ambo! (Heads taken; a repetition for each head taken). Ho Ho-hazam, hazam - Ao-ee! (Enemy wounded, ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  92. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage incest notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Incest It would seem that while originally the Nriami and probably the Nkuoami were strictly exogamous groups...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  93. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage love marriages notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Many marriages are the result of a couple falling in love and of a courtship in the dekachang and els...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  94. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage parents' role in marriage-making notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection When the parents of an eligible young man feel it is time he married, they begin to...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  95. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage bride-price notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection On the day, the boy's parents go to the girl's house with a party of friends and kinsmen, choosing the b...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  96. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage elopement notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection The above-mentioned ceremonies are those customary in a formal marriage, generally between families of som...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  97. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage residence after marriage notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Residence and place of cohabitation Husband and wife live in the same house. A young couple...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  98. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    conditions of marriage bride-price notes Zemi Asalu Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection One girl in Asalu cost her father-in-law - nominally, at least - over Rs 200/-, which included Rs ...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  99. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    Naga nationalism notes articles 1961 Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection [9] [draft article] The Commonwealth's Unknown War : a summing-up by Ursula Graham Bower For the best part of sev...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12
  100. miscellaneous papers, notebooks and letters on Nagas by Ursula Graham Bower, 1937-1947
    agriculture - harvesting notes Zemi Graham Bower/ Ursula 1937-1946 private collection Agriculture If a villager is having difficulty in getting his crop reaped, through illness or other causes, his fe...
    Last modification: on 02 Nov 2011 at 16:08:12